Problém byl v tom, že právě když jsem chtěl pokojně odejít...
I baš kad sam bio spreman da mirno utonem u san...
A já myslel, že ten problém byl Fester.
A ja sam mislio da je Fester problem.
Problém byl, že Nicky snil o své vlastní podobě Vegas.
Problem je bio, što je Nicky sanjao svoju verziju Vegasa.
Problém byl v tom, že svět jako takový, vlastně ani neexistoval.
Problem je bio taj, da što se ticalo sveta on nikada nije ni postojao.
Problém byl asi v tom, že říkáš karatedo.
Mozda je problem u tome sto tako izgovaras karate.
Problém byl v tom, že mrtví nezůstali.
Nevolja je bila u tome što nisu ostali mrtvi.
Problém byl v tom, že to byla žena jeho nejlepšího kámoše.
Ispostavilo se, da je to žena njegovog najboljeg druga.
Problém byl v tom, že jsem obviňovala Karen že se o mě máma tak nestarala, jako o ní.
Uvek je Karen znaèila više majci, što me je izluðivalo.
80 let jsem bránil lidem chodit tam, ale problém byl v tom aby lidé odtamtud nechodili sem.
80 година, ја гледам да људи не излазе. Уместо да будем забринут за људе с друге стране.
Problém byl ten, že jsme šli po muži, kterého nikdo nikdy dřív neviděl.
Проблем је у томе, што смо ловили човека којег нико од нас није никад видио.
Problém byl, když gambler opustil město, kasíno nemělo žádný zdroj
Problem je bio ako kockar napusti grad, kazino ne dobija nadoknadu.
Jediný problém byl že nevěděl skoro nic o popelářství.
Problem je bio što nije ništa znao o tome.
Problém byl, že Scalish nestanovil nástupce.
Problem je što Skejliš nije imenovao naslednika.
Problém byl pouze v tom, že jsem o tu práci neměl zájem.
Jedini problem je bio u tome što ja nisam bio zainteresovan za posao.
Problém byl, podle Katolíků... že nevyznat se z hříchu je samo o sobě hřích... takže chápeš, že jsem byl ztracený tak jako tak.
Problem je što, po katolicima... neispovedanje greha takoðe se smatra za greh... tako da, znaš, ja sam bio proklet ako to uradim, proklet ako to ne uradim.
Možná jsi ten opravdovej problém byl ty.
Možda si pravi problem bio ti.
Každý výzkumný problém byl jako rébus, který musel vyřešit.
Svaki problem je bio kao zagonetka koju mora da reši.
Pamatuješ na to, když největší problém byl, koho zabijeme z Mayans?
Naša najveæa briga nekad beše kojeg Majanca ubiti?
Problém byl, že na hřišti byli všichni oblečení stejně.
Problem je bio što su svi na fudbalskom terenu bili isto obučeni.
Ale problém byl v tom že gama detektory byly velké neohrabané trubice naplněné scintilačními krystaly a nebylo možné je dostat dostatečně blízko k prsu aby mohli najít malé nádory.
Ali problem je bio u tome što su gama detektori ogromne, glomazne cevi i ispunjene su ovim svetlucavim kristalima, i niste ih jednostavno mogli dovoljno približiti dojci da bi pronašli male tumore.
Jedním z lidí, kteří pochopili, že to je problém, byl Richard Feynman.
Jedan od ljudi koji je shvatio da je ovo problem
I takovýhle problém byl příliš složitý.
Čak je i ovaj problem previše komplikovan.
Západ se spojil -- Brettonwoodský měnový systém, Světová banka, Mezinárodní měnový fond -- problém byl vyřešen.
Запад се удружио - Bretton Woods систем, Светска банка, Међународни монетарни фонд - и проблем је решен.
Problém byl pro středověké španělské učence, kteří měli za úkol přeložit tento materiál, v tom, že písmeno "šín" (sheen) a slovo "shalan" nemůže být převedeno do španělštiny, protože španělština nemá to "š", nemá hlásku "š".
Problem za srednjevekovne španske učenjake, koji su dobili zadatak da prevedu ovaj materijal je taj da slovo "Šiin" i reč "šeion" ne može da se prevede na španski zato što španski nema to slovo "Š", taj "š" zvuk.
Skutečný problém byl v tom, že mi to našlo spoustu mužů k seznámení.
Ali pravi neuspeh je bio to što je tu bilo puno momaka sa kojima bih izašla.
Ale problém byl ten, že tyto magnety dohromady stály přes 10 000 dolarů.
No, problem sa tim je bio da su ti magneti koštali preko 10 000 dolara.
Skutečně, přesně tentýž problém byl ve všech čtvrtích, kde jste také vyrostli.
Zapravo, ima potpuno isti problem kao i svi komšiluci u kojima ste vi odrasli.
Problém byl, že odborná lékařská literatura uváděla jenom 9 z nich.
Problem? Medicinska literatura je poznavala samo devet od njih.
Problém byl, že jsem skoro nic nevěděla o 3D tisku a měla jsem jen 9 měsíců na vymyšlení, jak vytisknout 5 módních kousků.
Problem je bio u tome da nisam skoro ništa znala o 3D štampanju, i imala sam samo devet meseci da shvatim kako da ištampam pet modernih komada.
Další problém byl s oblekem - tak mě nadnášel, že mi museli přivázat nohy abych nevyplaval.
Drugi problem je bio taj što je odelo bilo toliko plutajuće da su morali da mi vežu noge da ne bih isplutao nagore.
Ale problém byl, že lidé nechtěli staré golfové míčky.
Ali problem je što ljudi nisu želeli sve golf loptice.
První problém byl, kde bychom vlastně měli začít?
Prvi problem je, gde da počnemo?
1.7287309169769s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?